席xí上shàng代dài人rén赠zèng别bié三sān首shǒu--苏sū轼shì
凄qī音yīn怨yuàn乱luàn不bù成chéng歌gē，，纵zòng使shǐ重zhòng来lái奈nài老lǎo何hé。。
泪lèi眼yǎn无wú穷qióng似shì梅méi雨yǔ，，一yī番fān匀yún了le一yī番fān多duō。。
天tiān上shàng麒qí麟lín岂qǐ混hùn尘chén，，笼lóng中zhōng翡fěi翠cuì不bù由yóu身shēn。。
那nà知zhī昨zuó夜yè香xiāng闺guī里lǐ，，更gèng有yǒu偷tōu啼tí暗àn别bié人rén。。
莲lián子zi劈pī开kāi须xū见jiàn臆yì，，楸qiū枰píng著zhe尽jǐn更gèng无wú期qī。。
破pò衫shān却què有yǒu重zhòng逢féng处chù，，一yī饭fàn何hé曾céng忘wàng却què时shí。。
席上代人赠别三首。宋代。苏轼。 凄音怨乱不成歌，纵使重来奈老何。泪眼无穷似梅雨，一番匀了一番多。天上麒麟岂混尘，笼中翡翠不由身。那知昨夜香闺里，更有偷啼暗别人。莲子劈开须见臆，楸枰著尽更无期。破衫却有重逢处，一饭何曾忘却时。