初chū寒hán在zài告gào有yǒu感gǎn--陆lù游yóu
扫sǎo地dì烧shāo香xiāng兴xìng未wèi阑lán，，一yī年nián佳jiā处chù是shì初chū寒hán。。
银yín毫háo地dì绿lǜ茶chá膏gāo嫩nèn，，玉yù斗dòu丝sī红hóng墨mò渖shěn宽kuān。。
俗sú事shì不bù教jiào来lái眼yǎn境jìng，，闲xián愁chóu那nà许xǔ上shàng眉méi端duān。。
数shù檽nòu留liú得dé西xī窗chuāng日rì，，更gèng取qǔ丹dān经jīng展zhǎn卷juǎn看kàn。。
初寒在告有感。宋代。陆游。 扫地烧香兴未阑，一年佳处是初寒。银毫地绿茶膏嫩，玉斗丝红墨渖宽。俗事不教来眼境，闲愁那许上眉端。数檽留得西窗日，更取丹经展卷看。