闲xián居jū自zì述shù--陆lù游yóu
自zì许xǔ山shān翁wēng嬾lǎn是shì真zhēn，，纷fēn纷fēn外wài物wù岂qǐ关guān身shēn。。
花huā如rú解jiě笑xiào还hái多duō事shì，，石shí不bù能néng言yán最zuì可kě人rén。。
净jìng扫sǎo明míng窗chuāng凭píng素sù几jǐ，，闲xián穿chuān密mì竹zhú岸àn乌wū巾jīn。。
残cán年nián自zì有yǒu青qīng天tiān管guǎn，，便biàn是shì无wú锥zhuī也yě未wèi贫pín。。
闲居自述。宋代。陆游。 自许山翁嬾是真，纷纷外物岂关身。花如解笑还多事，石不能言最可人。净扫明窗凭素几，闲穿密竹岸乌巾。残年自有青天管，便是无锥也未贫。