前qián诗shī感gǎn慨kǎi颇pō深shēn犹yóu吾wú前qián日rì之zhī言yán也yě明míng日rì读dú而ér悔huǐ之zhī乃nǎi复fù作zuò此cǐ然rán亦yì未wèi能néng超chāo然rán物wù外wài也yě--陆lù游yóu
身shēn世shì今jīn如rú一yī老lǎo僧sēng，，病bìng馀yú残cán发fā雪xuě鬅péng鬙sēng。。湖hú桑sāng埭dài下xià渔yú舟zhōu雨yǔ，，道dào树shù山shān前qián野yě店diàn灯dēng。。
涧jiàn水shuǐ潺chán湲yuán供gōng洗xǐ钵bō，，松sōng风fēng萧xiāo飒sà入rù行xíng縢téng。。世shì人rén欲yù觅mì何hé由yóu得dé，，觌dí面miàn相xiāng逢féng唤huàn不bù应yīng。。
前诗感慨颇深犹吾前日之言也明日读而悔之乃复作此然亦未能超然物外也。宋代。陆游。 身世今如一老僧，病馀残发雪鬅鬙。湖桑埭下渔舟雨，道树山前野店灯。涧水潺湲供洗钵，松风萧飒入行縢。世人欲觅何由得，觌面相逢唤不应。