小xiǎo垒lěi--陆lù游yóu
小xiǎo垒lěi荒huāng寒hán外wài，，高gāo斋zhāi寂jì寞mò中zhōng。。
贫pín妨fáng挂guà冠guān快kuài，，病bìng减jiǎn读dú书shū功gōng。。
桥qiáo断duàn春chūn江jiāng白bái，，云yún穿chuān夕xī照zhào红hóng。。
悠yōu然rán扶fú杖zhàng处chù，，岁suì月yuè叹tàn匆cōng匆cōng。。
小垒。宋代。陆游。 小垒荒寒外，高斋寂寞中。贫妨挂冠快，病减读书功。桥断春江白，云穿夕照红。悠然扶杖处，岁月叹匆匆。