斋zhāi中zhōng杂zá兴xìng十shí首shǒu以yǐ丈zhàng夫fū贵guì壮zhuàng健jiàn惨cǎn戚qī非fēi朱zhū颜yán为wèi韵yùn其qí三sān--陆lù游yóu
公gōng议yì在zài天tiān下xià，，如rú人rén有yǒu元yuán气qì。。平píng居jū失shī护hù养yǎng，，一yī旦dàn可kě胜shèng讳huì。。
神shén丹dān卒zú难nán求qiú，，百bǎi疾jí起qǐ如rú猬wèi。。奄yǎn奄yǎn息xī仅jǐn属shǔ，，熟shú视shì吁xū可kě畏wèi。。
大dà义yì在zài春chūn秋qiū，，遗yí迹jī悲bēi汉hàn魏wèi。。君jūn看kàn徐xú孺rú子zi，，底dǐ物wù视shì富fù贵guì。。
斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱颜为韵 其三。宋代。陆游。 公议在天下，如人有元气。平居失护养，一旦可胜讳。神丹卒难求，百疾起如猬。奄奄息仅属，熟视吁可畏。大义在春秋，遗迹悲汉魏。君看徐孺子，底物视富贵。