四sì月yuè廿niàn二èr日rì微wēi雨yǔ中zhōng次cì前qián辈bèi韵yùn--陆lù游yóu
语yǔ讹é觉jué齿chǐ疏shū，，冠guān倒dào感gǎn发fā稀xī。。
屡lǚ为wèi曼màn容róng免miǎn，，遂suì赋fù渊yuān明míng归guī。。
今jīn日rì天tiān气qì佳jiā，，雨yǔ丝sī弄nòng斜xié晖huī。。
起qǐ居jū惟wéi所suǒ适shì，，单dān复fù时shí易yì衣yī。。
出chū游yóu叩kòu僧sēng庐lú，，归guī卧wò掩yǎn渔yú扉fēi。。
一yī笑xiào顾gù儿ér子zi，，正zhèng尔ěr良liáng未wèi非fēi。。
四月廿二日微雨中次前辈韵。宋代。陆游。 语讹觉齿疏，冠倒感发稀。屡为曼容免，遂赋渊明归。今日天气佳，雨丝弄斜晖。起居惟所适，单复时易衣。出游叩僧庐，归卧掩渔扉。一笑顾儿子，正尔良未非。