郭guō氏shì山shān林lín十shí六liù詠yǒng笙shēng鹤hè亭tíng--陆lù游yóu
茲zī山shān多duō异yì域yù，，飞fēi仙xiān亦yì税shuì驾jià。。
勿wù遣qiǎn俗sú客kè来lái，，恐kǒng妨fáng笙shēng鹤hè下xià。。
郭氏山林十六詠笙鹤亭。宋代。陆游。 茲山多异域，飞仙亦税驾。勿遣俗客来，恐妨笙鹤下。