冬dōng夜yè炉lú边biān小xiǎo饮yǐn--陆lù游yóu
拥yōng炉lú可kě使shǐ曲qū身shēn直zhí，，饮yǐn酒jiǔ能néng回huí槁gǎo面miàn红hóng。。
若ruò使shǐ金jīn丹dān真zhēn入rù手shǒu，，飞fēi腾téng亦yì在zài立lì谈tán中zhōng。。
冬夜炉边小饮。宋代。陆游。 拥炉可使曲身直，饮酒能回槁面红。若使金丹真入手，飞腾亦在立谈中。