林lín亭tíng书shū事shì二èr首shǒu其qí二èr--陆lù游yóu
期qī会huì文wén书shū日rì日rì忙máng，，偷tōu门mén聊liáo得dé卧wò方fāng床chuáng。。花huā藏cáng密mì叶yè多duō时shí在zài，，风fēng度dù疏shū帘lián特tè地dì凉liáng。。
野yě艇tǐng空kōng怀huái菱líng蔓màn滑huá，，冰bīng盆pén谁shuí弄nòng藕ǒu丝sī长zhǎng。。角jiǎo声shēng唤huàn起qǐ东dōng归guī梦mèng，，十shí里lǐ平píng湖hú一yī草cǎo堂táng。。
林亭书事二首 其二。宋代。陆游。 期会文书日日忙，偷门聊得卧方床。花藏密叶多时在，风度疏帘特地凉。野艇空怀菱蔓滑，冰盆谁弄藕丝长。角声唤起东归梦，十里平湖一草堂。