夜yè雨yǔ暴bào至zhì--陆lù游yóu
堂táng中zhōng虚xū窗chuāng雨yǔ气qì入rù，，堂táng前qián丛cóng竹zhú雨yǔ声shēng急jí；；山shān童tóng束shù縕yūn走zǒu求qiú火huǒ，，屋wū漏lòu惟wéi愁chóu打dǎ书shū湿shī。。
秋qiū风fēng罢bà亚yà九jiǔ千qiān顷qǐng，，此cǐ夕xī真zhēn成chéng倾qīng玉yù粒lì。。
蹋tà歌gē作zuò社shè约yuē比bǐ邻lín，，一yī饱bǎo今jīn年nián可kě平píng揖yī。。
夜雨暴至。宋代。陆游。 堂中虚窗雨气入，堂前丛竹雨声急；山童束縕走求火，屋漏惟愁打书湿。秋风罢亚九千顷，此夕真成倾玉粒。蹋歌作社约比邻，一饱今年可平揖。