十shí二èr月yuè十shí日rì暮mù小xiǎo雪xuě即jí止zhǐ--陆lù游yóu
夜yè来lái急jí雪xuě打dǎ船chuán窗chuāng，，今jīn夜yè推tuī窗chuāng月yuè满mǎn江jiāng。。
堪kān恨hèn无wú情qíng一yī枝zhī橹lǔ，，水shuǐ禽qín惊jīng起qǐ不bù成chéng双shuāng。。
十二月十日暮小雪即止。宋代。陆游。 夜来急雪打船窗，今夜推窗月满江。堪恨无情一枝橹，水禽惊起不成双。