癸guǐ丑chǒu正zhèng月yuè二èr日rì--陆lù游yóu
朱zhū颜yán不bù老lǎo画huà中zhōng人rén，，绿lǜ酒jiǔ追zhuī欢huān梦mèng里lǐ身shēn。。
堪kān笑xiào三sān山shān衰shuāi病bìng叟sǒu，，闭bì门mén寂jì寂jì过guò新xīn春chūn。。
癸丑正月二日。宋代。陆游。 朱颜不老画中人，绿酒追欢梦里身。堪笑三山衰病叟，闭门寂寂过新春。