松sōng滋zī小xiǎo酌zhuó--陆lù游yóu
西xī游yóu六liù千qiān里lǐ，，此cǐ地dì最zuì凄qī凉liáng。。
骚sāo客kè久jiǔ埋mái骨gǔ，，巴bā歌gē犹yóu断duàn肠cháng。。
风fēng声shēng撼hàn云yún梦mèng，，雪xuě意yì接jiē潇xiāo湘xiāng。。
万wàn古gǔ茫máng茫máng恨hèn，，悠yōu然rán付fù一yī觞shāng。。
松滋小酌。宋代。陆游。 西游六千里，此地最凄凉。骚客久埋骨，巴歌犹断肠。风声撼云梦，雪意接潇湘。万古茫茫恨，悠然付一觞。