六liù月yuè十shí八bā日rì立lì秋qiū未wèi旦dàn起qǐ行xíng山shān园yuán口kǒu占zhàn--陆lù游yóu
北běi斗dòu离lí离lí柄bǐng渐jiàn西xī，，披pī衣yī出chū户hù听tīng晨chén鸡jī。。
岂qǐ惟wéi蒲pú柳liǔ先xiān摇yáo落luò，，坐zuò觉jué风fēng云yún已yǐ惨cǎn凄qī。。
断duàn简jiǎn不bù妨fáng重zhòng料liào理lǐ，，清qīng樽zūn随suí处chù可kě提tí携xié，，穿chuān林lín莫mò惜xī衣yī沾zhān露lù，，爽shuǎng彻chè灵líng台tái胜shèng宝bǎo犀xī。。
六月十八日立秋未旦起行山园口占。宋代。陆游。 北斗离离柄渐西，披衣出户听晨鸡。岂惟蒲柳先摇落，坐觉风云已惨凄。断简不妨重料理，清樽随处可提携，穿林莫惜衣沾露，爽彻灵台胜宝犀。