野yě外wài剧jù饮yǐn示shì坐zuò中zhōng--陆lù游yóu
悲bēi歌gē流liú涕tì遣qiǎn谁shuí听tīng？？酒jiǔ隐yǐn人rén间jiān已yǐ半bàn生shēng。。
但dàn恨hèn见jiàn疑yí非fēi节jié侠xiá，，岂qǐ忘wàng小xiǎo忍rěn就jiù功gōng名míng。。
江jiāng湖hú舟zhōu楫jí行xíng安ān往wǎng，，燕yàn赵zhào风fēng尘chén久jiǔ未wèi平píng。。
饮yǐn罢bà别bié君jūn携xié剑jiàn起qǐ，，试shì横héng云yún海hǎi翦jiǎn长zhǎng鲸jīng。。
野外剧饮示坐中。宋代。陆游。 悲歌流涕遣谁听？酒隐人间已半生。但恨见疑非节侠，岂忘小忍就功名。江湖舟楫行安往，燕赵风尘久未平。饮罢别君携剑起，试横云海翦长鲸。