行xíng东dōng山shān下xià至zhì南nán岩yán--陆lù游yóu
穿chuān林lín了le不bù厌yàn崎qí岖qū，，邂xiè逅hòu幽yōu怀huái得dé少shǎo摅shū。。
昔xī媿kuì出chū山shān成chéng小xiǎo草cǎo，，今jīn知zhī临lín水shuǐ羡xiàn游yóu鱼yú。。
呦yōu呦yōu驯xún鹿lù随suí轻qīng策cè，，决jué决jué流liú泉quán入rù野yě渠qú。。
坐zuò觉jué尘chén襟jīn真zhēn一yī洗xǐ，，正zhèng如rú头tóu垢gòu得dé爬pá梳shū。。
行东山下至南岩。宋代。陆游。 穿林了不厌崎岖，邂逅幽怀得少摅。昔媿出山成小草，今知临水羡游鱼。呦呦驯鹿随轻策，决决流泉入野渠。坐觉尘襟真一洗，正如头垢得爬梳。