戏xì书shū日rì用yòng事shì--陆lù游yóu
衰shuāi病bìng时shí时shí作zuò，，闲xián愁chóu日rì日rì生shēng。。
寒hán添tiān沽gū酒jiǔ兴xìng，，困kùn喜xǐ磑wéi茶chá声shēng，，琴qín废fèi还hái重zhòng理lǐ，，诗shī成chéng更gèng细xì评píng。。
残cán年nián那nà望wàng进jìn，，且qiě复fù畅chàng幽yōu情qíng。。
戏书日用事。宋代。陆游。 衰病时时作，闲愁日日生。寒添沽酒兴，困喜磑茶声，琴废还重理，诗成更细评。残年那望进，且复畅幽情。