新xīn裁cái道dào帽mào示shì帽mào工gōng--陆lù游yóu
故gù帽mào提tí携xié二èr十shí霜shuāng，，别bié裁cái要yào作zuò退tuì居jū装zhuāng。。
山shān人rén手shǒu段duàn虽suī难nán及jí，，老lǎo子zi头tóu围wéi未wèi易yì量liàng。。
花huā插chā露lù沾zhān那nà暇xiá惜xī，，尘chén侵qīn鼠shǔ啮niè却què须xū防fáng。。
裹guǒ时shí嬾lǎn复fù呼hū儿ér问wèn，，一yī匣xiá菱líng花huā每měi在zài傍bàng。。
新裁道帽示帽工。宋代。陆游。 故帽提携二十霜，别裁要作退居装。山人手段虽难及，老子头围未易量。花插露沾那暇惜，尘侵鼠啮却须防。裹时嬾复呼儿问，一匣菱花每在傍。