中zhōng秋qiū病bìng中zhōng不bù饮yǐn二èr首shǒu，，後hòu一yī首shǒu用yòng辘lù轳lú体tǐ二èr首shǒu--杨yáng万wàn里lǐ
去qù年nián两liǎng浙zhè浙zhè西xī州zhōu，，今jīn夕xī南nán溪xī溪xī上shàng头tóu。。
满mǎn著zhe玻bō璃lí一yī盆pén水shuǐ，，洗xǐ开kāi玉yù镜jìng十shí分fēn秋qiū。。
病bìng来lái不bù饮yǐn非fēi无wú酒jiǔ，，老lǎo去qù追zhuī驩huān摠zǒng是shì愁chóu。。
自zì笑xiào独dú醒xǐng仍réng苦kǔ咏yǒng，，枯kū肠cháng雷léi转zhuǎn不bù禁jìn搜sōu。。
中秋病中不饮二首，後一首用辘轳体二首。宋代。杨万里。 去年两浙浙西州，今夕南溪溪上头。满著玻璃一盆水，洗开玉镜十分秋。病来不饮非无酒，老去追驩摠是愁。自笑独醒仍苦咏，枯肠雷转不禁搜。