甲jiǎ申shēn上shàng元yuán前qián闻wén家jiā君jūn不bù快kuài，，西xī归guī见jiàn梅méi有yǒu感gǎn二èr首shǒu--杨yáng万wàn里lǐ
千qiān里lǐ来lái为wèi五wǔ斗dòu谋móu，，老lǎo亲qīn望wàng望wàng且qiě归guī休xiū。。
春chūn光guāng尽jǐn好hǎo关guān侬nóng事shì？？细xì雨yǔ梅méi花huā只zhǐ做zuò愁chóu。。
甲申上元前闻家君不快，西归见梅有感二首。宋代。杨万里。 千里来为五斗谋，老亲望望且归休。春光尽好关侬事？细雨梅花只做愁。