夜yè离lí零líng陵líng以yǐ避bì同tóng僚liáo追zhuī送sòng之zhī劳láo留liú二èr绝jué简jiǎn诸zhū友yǒu--杨yáng万wàn里lǐ
思sī归guī日rì日rì只zhǐ空kōng言yán，，一yī棹zhào今jīn真zhēn水shuǐ月yuè间jiān。。
半bàn夜yè犹yóu闻wén郡jùn楼lóu鼓gǔ，，明míng朝cháo应yīng失shī永yǒng州zhōu山shān。。
夜离零陵以避同僚追送之劳留二绝简诸友。宋代。杨万里。 思归日日只空言，一棹今真水月间。半夜犹闻郡楼鼓，明朝应失永州山。