久jiǔ雨yǔ妨fáng於yú农nóng收shōu，，因yīn访fǎng子zi上shàng有yǒu叹tàn--杨yáng万wàn里lǐ
君jūn能néng过guò我wǒ意yì殊shū倾qīng，，我wǒ每měi看kàn君jūn脚jiǎo便biàn轻qīng。。
若ruò为wèi泥ní涂tú断duàn还hái往wǎng，，端duān令lìng老lǎo病bìng底dǐ心xīn情qíng。。
未wèi霜shuāng杨yáng柳liǔ秋qiū犹yóu碧bì，，既jì雨yǔ芙fú蓉róng晚wǎn更gèng明míng。。
旱hàn岁suì嫌xián晴qíng不bù嫌xián熟shú，，今jīn年nián教jiào熟shú不bù教jiào晴qíng。。
久雨妨於农收，因访子上有叹。宋代。杨万里。 君能过我意殊倾，我每看君脚便轻。若为泥涂断还往，端令老病底心情。未霜杨柳秋犹碧，既雨芙蓉晚更明。旱岁嫌晴不嫌熟，今年教熟不教晴。