大dà丞chéng相xiāng益yì国guó周zhōu公gōng访fǎng予yǔ於yú碧bì瑶yáo洞dòng天tiān，，刘liú敏mǐn叔shū写xiě以yǐ--杨yáng万wàn里lǐ
平píng叔shū曾céng过guò魏wèi秀xiù才cái，，何hé如rú老lǎo子zi致zhì元yuán台tái。。
苍cāng松sōng翠cuì竹zhú青qīng苔tái迳jìng，，也yě不bù傅fù呼hū宰zǎi相xiāng来lái。。
大丞相益国周公访予於碧瑶洞天，刘敏叔写以。宋代。杨万里。 平叔曾过魏秀才，何如老子致元台。苍松翠竹青苔迳，也不傅呼宰相来。