圣shèng恩ēn增zēng秩zhì进jìn职zhí致zhì仕shì，，感gǎn恩ēn述shù怀huái--杨yáng万wàn里lǐ
雨yǔ露lù丝sī纶lún下xià玉yù宸chén，，问wèn天tiān乞qǐ得dé个gè闲xián身shēn。。
一yī生shēng无wú恨hèn长zhǎng多duō感gǎn，，三sān请qǐng皈guī休xiū恰qià四sì春chūn。。
手shǒu板bǎn抽chōu还hái大dà丞chéng相xiāng，，安ān车chē县xiàn示shì後hòu来lái人rén。。
从cóng今jīn万wàn八bā百bǎi场chǎng醉zuì，，忽hū自zì称chēng冤yuān五wǔ柳liǔ巾jīn。。
圣恩增秩进职致仕，感恩述怀。宋代。杨万里。 雨露丝纶下玉宸，问天乞得个闲身。一生无恨长多感，三请皈休恰四春。手板抽还大丞相，安车县示後来人。从今万八百场醉，忽自称冤五柳巾。