寄jì周zhōu子zi察chá院yuàn--杨yáng万wàn里lǐ
向xiàng者zhě豺chái当dāng路lù，，如rú今jīn虎hǔ在zài山shān。。
百bǎi年nián诸zhū老lǎo尽jǐn，，一yī段duàn好hǎo风fēng还hái。。
谁shuí谓wèi永yǒng嘉jiā末mò，，人rén犹yóu庆qìng历lì间jiān。。
班bān心xīn公gōng定dìng可kě，，更gèng可kě押yā廷tíng班bān。。
寄周子察院。宋代。杨万里。 向者豺当路，如今虎在山。百年诸老尽，一段好风还。谁谓永嘉末，人犹庆历间。班心公定可，更可押廷班。