偶ǒu示shì诸zhū生shēng其qí一yī--全quán祖zǔ望wàng
十shí年nián未wèi得dé去qù矜jīn心xīn，，把bǎ卷juǎn谁shuí为wèi上shàng蔡cài箴zhēn。。亦yì有yǒu差chà强qiáng人rén意yì处chù，，硁kēng硁kēng不bù作zuò导dǎo䛕yù音yīn。。
偶示诸生 其一。唐代。全祖望。 十年未得去矜心，把卷谁为上蔡箴。亦有差强人意处，硁硁不作导䛕音。